{"title":"MATSU-ZUMI-YAKI","description":"\u003ch4 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMarkenvorstellung\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDie Kanetsune Matsusumi-Yaki-Serie verkörpert den Höhepunkt von Echizens jahrhundertealter Schmiedetradition. Jedes Messer wird mittels der seltenen \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMatsusumi-Yaki\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e (Kiechenkohlenglühverfahren) geschmiedet, einer alten Wärmebehandlung, die Decarburisierung verhindert und White Paper Steel (Shirogami) #2 auf Härtegrade hebt, die mit Blue Paper Steel (Aogami) #2 vergleichbar sind. Das Ergebnis ist eine außergewöhnliche Klinge, die Langlebigkeit, rasiermesserscharfe Leistung und zeitlose Schönheit vereint.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eVon einem 80-jährigen Meisterhandwerker handgefertigt, der sein Leben der Kunst der Echizen Uchihamono gewidmet hat, ist jedes Matsusumi-Yaki-Messer sowohl ein Hochleistungswerkzeug als auch ein echtes Sammlerstück – ein Ausdruck von Tradition, Handwerkskunst und kompromissloser Qualität.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kanetsune-seki-matsu-zumi-yaki-kc-472","title":"SEKI KANETSUNE Matsu-Zumi-Yaki Santoku-Messer 170mm","description":"\u003ch4 class=\"styles_information__BM_iA\" data-testid=\"information\"\u003e\u003cspan\u003eProduktübersicht\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"styles_information__BM_iA\" data-testid=\"information\"\u003e\u003cspan\u003eDie Kanetsune Matsusumi-Yaki-Serie steht für die Spitze japanischer Messerschmiedekunst und verwendet die seltene und traditionelle \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eKiefernholzkohle-Abschreckung\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e-Methode. Diese einzigartige Wärmebehandlung verhindert Entkohlung, sodass die Klinge eine Härte erreichen kann, die mit Blue Paper Steel (Aogami) #2 vergleichbar ist, obwohl sie aus White Paper Steel (Shirogami)#2 geschmiedet wurde. Gefertigt von einem 80-jährigen Meisterhandwerker, der sein Leben den Echizen Uchihamono (\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEchizen geschmiedete Klingen\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e) gewidmet hat, ist jedes Messer ein einzigartiges Kunstwerk, das Stärke und Feinheit vereint.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWichtige Merkmale \u003c\/h4\u003e\n\u003ch5 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTraditionelle Santoku-Form\u003c\/span\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDas Santoku, was „drei Tugenden“ (Fleisch, Fisch und Gemüse) bedeutet, bietet ein vielseitiges Profil mit breiter Klinge und spitz zulaufender Spitze — ideal für tägliche Küchenaufgaben.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMatsusumi-Yaki-Wärmebehandlung\u003c\/span\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDurch die Kiefernholzkohle-Abschreckung erhält die Klinge erhöhte Härte und Haltbarkeit und übertrifft die typischen Eigenschaften von White (Shirogami) #2-Stahl, sodass sie in der Leistung mit Blue (Aogami) #2 konkurrieren kann.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eÜberlegene Stahlzusammensetzung\u003c\/span\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAus Takefu White Paper Steel (Shirogami) #2 geschmiedet und mit mehreren Lagen weicherem Stahl ummantelt, bietet diese Konstruktion eine rasiermesserscharfe Schneide mit Widerstandsfähigkeit und Schönheit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHervorragende Griffhandwerkskunst\u003c\/span\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDer Griff kombiniert Walnuss, Zircote und Ahorn, was natürliche Schönheit, Haltbarkeit und einen komfortablen Griff mit ausgewogenem Handling bietet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHandwerksmeisterschaft\u003c\/span\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHandgefertigt von einem erfahrenen Handwerker mit über 60 Jahren Hingabe an Echizen-Klingen, was das höchste Maß an Präzision, Tradition und Authentizität gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAuthentische japanische Qualität\u003c\/span\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eStolz hergestellt in Echizen, Präfektur Fukui — einer Region, die für ihr traditionelles Messermacher-Erbe bekannt ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSpezifikationen\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eGesamtlänge: ca. 315 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eKlingenlänge: ca. 170 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eGewicht: ca. 135 g \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eKernstahl: Takefu White Paper Steel (Shirogami) #2\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eUmmantelung: Mehrlagiger Stahl\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eGriff: Walnuss \/ Zircote \/ Ahorn\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHerkunft: Hergestellt in Japan (Echizen, Präfektur Fukui)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SEKI KANETSUNE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47711046402280,"sku":"KC-472","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/9274\/4680\/files\/KC-472.png?v=1759494332"},{"product_id":"kanetsune-seki-matsu-zumi-yaki-kc-473","title":"SEKI KANETSUNE Matsu-Zumi-Yaki Nakiri-Gemüsemesser 165mm","description":"\u003ch4\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-38b68a0d-7fff-87ec-c8f8-49118f4d696c\"\u003e\u003cspan\u003eProduktübersicht\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Kanetsune Matsusumi-Yaki-Serie zeigt die Spitze japanischer Messerschmiedekunst und verwendet die seltene Kiefern-Kohle-Abschrecktechnik. Diese traditionelle Wärmebehandlung verhindert Entkohlung, sodass Weißpapierstahl (Shirogami) #2 Härtewerte erreichen kann, die mit Blaupapierstahl (Aogami) #2 vergleichbar sind. Handgefertigt von einem 80-jährigen Meisterhandwerker, der sich der Kunst der Echizen Uchihamono verschrieben hat, ist jedes Messer sowohl ein praktisches Werkzeug als auch ein Kunstwerk, das Generationen von Wissen und Können widerspiegelt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-529941af-7fff-173e-b240-a3e227004598\"\u003e\u003cspan\u003eHauptmerkmale\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch5\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-169b8300-7fff-417c-d904-98e0a555bb54\"\u003eSpezielle Nakiri-Form\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMit geradem Klingenkonturenprofil und hoher Klinge ist die Nakiri ideal für präzises Gemüseschneiden, von feinen Kräutern bis zu dichten Wurzelgemüsen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMatsusumi-Yaki-Wärmebehandlung\u003c\/span\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDurch Abschrecken in Kiefernkohle erhält die Klinge erhöhte Härte und Haltbarkeit und steht Aogami #2 in nichts nach, obwohl sie aus Shirogami #2-Stahl geschmiedet ist.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5 dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cspan\u003eÜberlegene Stahlzusammensetzung\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eGefertigt aus Takefu Weißpapierstahl (Shirogami) #2 und mit mehreren Lagen weicherem Stahl verkleidet: Diese San-Mai-Konstruktion sorgt für Schärfe, Widerstandsfähigkeit und eine eindrucksvolle geschichtete Optik.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eExquisite Griffverarbeitung\u003c\/span\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDer Griff kombiniert Walnuss, Zircote und Ahorn und bietet natürliche Schönheit, Langlebigkeit und einen komfortablen Halt mit ausgewogenem Feeling.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5 dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cspan\u003eMeisterliche Handwerkskunst\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHandgefertigt von einem erfahrenen Handwerker mit über 60 Jahren Hingabe an die Echizen-Klingen, was höchste Präzision, Tradition und Authentizität garantiert.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5 dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cspan\u003eAuthentische japanische Qualität\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eStolz hergestellt in Echizen, Präfektur Fukui—einer Gegend, die für ihre traditionelle Messermacherkunst bekannt ist.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSpezifikationen\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eGesamtlänge: ca. 310 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eKlingenlänge: ca. 165 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eGewicht: ca. 140 g\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eKernstahl: Takefu Weißpapierstahl (Shirogami) #2\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eVerbund: Mehrlagiger Stahl\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eGriff: Walnuss \/ Zircote \/ Ahorn\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eHerkunft: Hergestellt in Japan (Echizen, Präfektur Fukui)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SEKI KANETSUNE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47711201263848,"sku":"KC-473","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/9274\/4680\/files\/KC-473.png?v=1759494466"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/9274\/4680\/collections\/MATSU-ZUMI-YAKI.png?v=1762090511","url":"https:\/\/the-artisan-japan.com\/de\/collections\/kanetsune-seki-matsu-zumi-yaki.oembed","provider":"The Artisan Japan","version":"1.0","type":"link"}